للمصممين
يساعدك Tarjim في ترجمة نصوص واجهتك بسهولة، لتتمكن من التركيز على تصميم تجارب سهلة الاستخدام وجاهزة للعالمية.
ابدأ الآنصُمم Tarjim مع مراعاة المصممين. ولذلك، صُممت أدواتنا وإضافاتنا وواجهتنا لتكون سهلة الاستخدام وواضحة، ومتكاملة بسلاسة مع سير عملك الإبداعي.
قم بمزامنة الترجمات فورًا مع تصميماتك على Figma. استعرض النصوص متعددة اللغات في سياقها - دون الحاجة إلى تسليمها إلى فريق البرمجة.
حافظ على توافق نصوص التصميم مع المبرمجين والمترجمين، وودّع النصوص القديمة أثناء التسليم.
قم بمزامنة العناصر المترجمة مثل البانرات أو الأيقونات باستخدام منصات التخزين السحابي (Dropbox، S3، وغيرها).
قم بمزامنة الشاشات والمكونات من Figma إلى Tarjim. حافظ على جميع أصول التصميم متصلة بالترجمات المباشرة.
تعاون بسلاسة مع المسوقين والمترجمين. شارك السياق والملاحظات في تصميماتك دون الحاجة إلى تبادل طويل الأمد.
شاهد المحتوى المُترجم في تصميمات حقيقية. غيّر حجم التصميمات وعدّلها وكيفها لتناسب لغات مختلفة على الفور.
تواصل مباشرةً مع Figma والأدوات الأخرى في مجموعتك. استخدم حدود الأحرف والإشارة إلى المفاتيح لضمان ترجمات متسقة وقابلة للتطوير عبر المنصات دون التأثير على التصميمات.
ابدأ الآنعبء عمل أقل متعلق بالتوطين
دورة إصدار برمجة أقصر
تسليم ترجمة أسرع
ترجم أسرع باستخدام التعديل في السياق، وأدوات CAT، وفحوصات الجودة.
تعرّف على المزيدنفّذ التوطين مرة واحدة، وواصل إدارة التحديثات دون الحاجة إلى تعديل الكود.
تعرّف على المزيد
