Traduction collaborative

Travaillez ensemble sur les traductions, au même endroit

Permettez à votre équipe de traduire en continu votre contenu numérique de manière simple et efficace grâce à la plateforme de traduction collaborative.

Plus efficace et meilleur pour toutes les personnes impliquées

Gérez toutes les traductions et tâches de vos projets sur une seule plateforme. Éliminez les tâches routinières pour les développeurs. Laissez les responsables structurer le processus de traduction. Offrez aux traducteurs de nombreuses fonctionnalités de TAO, telles que la mémoire de traduction, la traduction automatique en ligne et les contrôles qualité.

Collaboration en temps réel

Travaillez ensemble sur les clés de traduction simultanément. Chacun voit instantanément les mises à jour, réduisant ainsi les erreurs et les échanges.

Commentaires et notes

Indiquez le contexte, les questions ou les suggestions directement sur une touche. Clarifiez vos intentions et évitez les malentendus entre les membres de l'équipe.

affectation des tâches

Attribuez les traductions, les révisions ou les approbations à des membres spécifiques de l'équipe. Veillez à ce que les flux de travail soient organisés et les échéances claires.

Historique des versions

Consignez chaque modification grâce à un journal des modifications complet. Annulez les mises à jour si nécessaire et assurez la cohérence des traductions entre les projets.